{"id":242,"date":"2026-08-29T08:27:03","date_gmt":"2026-08-29T08:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/?page_id=242"},"modified":"2026-09-26T06:53:32","modified_gmt":"2026-09-26T06:53:32","slug":"il-borgo-millenario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/il-borgo-millenario\/","title":{"rendered":"Il Borgo Millenario"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<style>\n.bm{--b:#4e4039;--b2:#3b302b;--cr:#f6efe4;--oro:#c9a36b;--oros:#8a6a3a;--tx:#2c2420;background:var(--cr);color:var(--tx);font-size:1.0625rem;line-height:1.7;margin-block:0!important}\n.bm *{box-sizing:border-box}.bm p{margin:0 0 1em}\n.bm-hero{position:relative;min-height:min(88vh,760px);display:grid;place-items:end center;text-align:center;color:var(--cr);overflow:hidden;background:var(--b2)}\n.bm-hero>img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;opacity:.62}\n.bm-hero::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(40,30,26,.15) 0%,rgba(40,30,26,.35) 45%,rgba(40,30,26,.92) 100%)}\n.bm-hero-in{position:relative;z-index:1;max-width:760px;padding:120px 20px clamp(48px,8vw,80px)}\n.bm-kick{text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;font-size:.8rem;font-weight:700;color:var(--oro);margin:0 0 14px!important}\n.bm-hero h1{font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;font-weight:600;font-size:clamp(2.4rem,8vw,4.4rem);line-height:1.05;margin:0 0 14px;color:#fff}\n.bm-sub{font-family:Georgia,serif;font-style:italic;color:var(--oro);font-size:clamp(1.2rem,3.8vw,1.6rem);margin:0 0 22px!important}\n.bm-lead{font-size:clamp(1.05rem,3vw,1.2rem);opacity:.95;max-width:560px;margin:0 auto!important}\n.bm-nav{position:sticky;top:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px);z-index:50;background:var(--b2);box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.18)}\n.bm-nav ol{list-style:none;margin:0 auto;padding:10px 16px;display:flex;gap:10px;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;max-width:1080px;justify-content:safe center}\n.bm-nav ol::-webkit-scrollbar{display:none}.bm-nav li{flex:0 0 auto;margin:0}\n.bm-dot{display:flex;align-items:center;gap:10px;text-decoration:none!important;color:var(--cr)!important;padding:4px 14px 4px 4px;border-radius:999px;border:1px solid transparent;transition:border-color .2s,background .2s}\n.bm-dot b{position:relative;display:block;width:44px;height:44px;border-radius:50%;overflow:hidden;border:2px solid rgba(201,163,107,.6);flex:none}\n.bm-dot b img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;opacity:.5;display:block}\n.bm-dot b i{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;font-style:normal;font-family:Georgia,serif;font-weight:700;color:#fff;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.7)}\n.bm-dot span{font-size:.88rem;font-weight:600;white-space:nowrap}\n.bm-dot.is-active,.bm-dot:hover,.bm-dot:focus-visible{border-color:rgba(201,163,107,.7);background:rgba(255,255,255,.05)}\n.bm-dot.is-active b{border-color:var(--oro)}.bm-dot.is-active b img{opacity:.85}\n.bm-main{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:8px 16px 24px}\n.bm-sez{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:56px;align-items:center;padding:64px 0;border-bottom:1px solid #e3d6c3;scroll-margin-top:calc(var(--wp-admin--admin-bar--height,0px) + 80px)}\n.bm-sez:nth-child(even) .bm-foto{order:2}\n.bm-foto{position:relative;margin:0;min-width:0}\n.bm-foto>img{width:100%;max-width:100%;height:auto;aspect-ratio:4\/5;object-fit:cover;border-radius:6px;box-shadow:0 14px 32px rgba(60,40,30,.22);display:block;background:#e8dccb}\n.bm-foto figcaption{font-size:.8rem;color:var(--oros);margin-top:12px;font-style:italic}\n.bm-med{position:absolute;right:-18px;bottom:-18px;width:92px;height:92px;border-radius:50%;background:var(--b);border:4px solid var(--cr);box-shadow:0 6px 16px rgba(0,0,0,.25);display:grid;place-items:center;color:var(--oro);font-family:Georgia,serif;font-weight:600;font-size:1.9rem;line-height:1}\n.bm-foto:has(figcaption) .bm-med{bottom:18px}\n.bm-num{text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;font-size:.8rem;color:var(--oros);font-weight:700;margin:0!important}\n.bm-sez h2{font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;font-weight:600;font-size:clamp(1.7rem,4.8vw,2.2rem);line-height:1.15;margin:.25em 0 .6em;color:var(--b)}\n.bm-link{display:inline-flex;gap:6px;margin-top:4px;padding:10px 0;color:var(--b)!important;font-weight:700;text-decoration:none!important;border-bottom:2px solid var(--oro)}\n.bm-gal{padding:64px 0 24px;text-align:center}\n.bm-gal>p{font-family:Georgia,serif;font-style:italic;color:var(--b);font-size:1.25rem;max-width:620px;margin:0 auto 28px!important}\n.bm-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.bm-grid img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:1;object-fit:cover;border-radius:6px;display:block;background:#e8dccb}\n.bm-fine{background:var(--b);color:var(--cr);text-align:center;padding:clamp(56px,9vw,88px) 20px}\n.bm-fine h2{font-family:Georgia,serif;font-weight:600;color:#fff;font-size:clamp(1.8rem,5vw,2.4rem);line-height:1.15;margin:0 0 16px}\n.bm-fine h2::before{content:\"\";display:block;width:48px;height:2px;background:var(--oro);margin:0 auto 18px}\n.bm-fine p{max-width:600px;margin:0 auto 1em!important;opacity:.95}\n.bm-fine .bm-mail{color:var(--oro)!important}\n.bm-btn{display:inline-block;margin-top:12px;border:2px solid var(--oro);color:#fff!important;text-decoration:none!important;border-radius:999px;padding:.8em 1.8em;font-weight:700}\n.bm-btn:hover{background:rgba(201,163,107,.15)}\n.bm-top{display:block;margin-top:28px;color:var(--oro)!important;text-decoration:none!important;font-weight:600}\n@media (max-width:760px){.bm-sez{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:34px;padding:44px 0}.bm-sez:nth-child(even) .bm-foto{order:0}.bm-med{right:10px;width:72px;height:72px;font-size:1.5rem}.bm-nav ol{justify-content:flex-start;padding:8px 12px}.bm-dot span{display:none}.bm-dot{padding:0}.bm-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.bm-hero{min-height:78vh}}\n@media (prefers-reduced-motion:no-preference){html:has(.bm){scroll-behavior:smooth}}\n.bm-cred{position:absolute;right:14px;bottom:10px;z-index:1;font-size:.72rem;opacity:.75;font-style:italic;margin:0!important}\n.bm-sala{display:block!important;text-align:center;padding:80px 0!important}\n.bm-sala-testo{max-width:680px;margin:0 auto 48px;position:relative}\n.bm-sala-testo p:not(.bm-num){text-align:left}\n.bm-med.bm-med-in{position:static;margin:0 auto 18px;width:76px;height:76px;font-size:1.6rem}\n.bm-parete{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.9fr) minmax(0,1fr);gap:40px;align-items:end;background:linear-gradient(#efe5d6,#f6efe4);padding:48px 40px 36px;border-radius:8px;box-shadow:inset 0 1px 0 #fff,inset 0 -1px 0 #e3d6c3}\n.bm-opera{margin:0;min-width:0}\n.bm-cornice{padding:14px;background:#fbf7f0;border:2px solid var(--oro);box-shadow:0 18px 38px rgba(60,40,30,.28),0 2px 6px rgba(60,40,30,.2)}\n.bm-cornice img{display:block;width:100%;height:auto}\n.bm-opera figcaption{margin-top:16px;font-size:.85rem;line-height:1.4;color:var(--b)}\n.bm-opera figcaption strong{display:block;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;font-size:.72rem;color:var(--oros)}\n.bm-opera figcaption em{font-family:Georgia,serif;font-size:1rem;display:block}.bm-opera figcaption span{display:block;font-size:.75rem;color:var(--oros);margin-top:4px}\n@media (max-width:760px){.bm-parete{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:36px;padding:28px 16px}.bm-sala{padding:48px 0!important}}\n.bm .bm-hero{min-height:clamp(360px,52vh,460px)}.bm .bm-hero-in{padding:72px 20px clamp(36px,5vw,56px)}@media (max-width: 760px){.bm .bm-hero{min-height:360px}.bm .bm-hero-in{padding-top:64px}}<\/style><div class=\"bm\" id=\"bm-inizio\"><header class=\"bm-hero\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-26-1024x556.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-26-300x163.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-26-768x417.png 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-26-1024x556.png 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-26.png 2048w\" sizes=\"100vw\" width=\"1024\" height=\"556\" alt=\"Calvello di notte, il borgo illuminato sul colle\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><div class=\"bm-hero-in\"><p class=\"bm-kick\">Calvello \u00b7 Basilicata<\/p><h1>Il Borgo Millenario<\/h1><p class=\"bm-sub\">Mille anni di storia, un solo cuore<\/p><p class=\"bm-lead\">Ogni vicolo, ogni portale, ogni pietra di Calvello racconta una storia lunga mille anni.<\/p><\/div><p class=\"bm-cred\">Foto di Giovanni Larocca<\/p><\/header>\n<nav class=\"bm-nav\" aria-label=\"Le sezioni della pagina\"><ol><li><a class=\"bm-dot\" href=\"#origini\"><b><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-1024x681.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-300x199.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-768x510.png 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-1024x681.png 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24.png 1175w\" sizes=\"auto, 44px\" width=\"1024\" height=\"681\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><i>I<\/i><\/b><span>Le origini<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"bm-dot\" href=\"#rioni\"><b><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-21.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-21-200x300.png 200w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-21.png 600w\" sizes=\"auto, 44px\" width=\"600\" height=\"900\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><i>II<\/i><\/b><span>I due rioni storici<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"bm-dot\" href=\"#portali\"><b><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-1024x965.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-300x283.jpg 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-768x724.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-1024x965.jpg 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03.jpg 1200w\" sizes=\"auto, 44px\" width=\"1024\" height=\"965\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><i>III<\/i><\/b><span>I Portali Parlanti<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"bm-dot\" href=\"#coraggio\"><b><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta-150x150.jpg\" width=\"44\" height=\"44\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><i>IV<\/i><\/b><span>Una storia di coraggio<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"bm-dot\" href=\"#boschi\"><b><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-17.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-17-300x300.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-17.png 447w\" sizes=\"auto, 44px\" width=\"447\" height=\"447\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><i>V<\/i><\/b><span>Un borgo tra i boschi<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n<main class=\"bm-main\"><section class=\"bm-sez\" id=\"origini\"><figure class=\"bm-foto\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-1024x681.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-300x199.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-768x510.png 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24-1024x681.png 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-24.png 1175w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"1024\" height=\"681\" alt=\"Veduta del borgo di Calvello arroccato sul colle\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><div class=\"bm-med\" aria-hidden=\"true\">I<\/div><\/figure><div class=\"bm-testo\"><p class=\"bm-num\">Capitolo I \u00b7 Medioevo<\/p><h2>Le origini<\/h2><p>Le origini di Calvello affondano nel Medioevo: gi\u00e0 in epoca longobarda il colle del centro storico era un presidio difensivo, e il castello compare nei documenti come \u201ccastellum\u201d fin dal 1089, sotto i Normanni. Da l\u00ec il borgo attraversa i secoli, Normanni, Svevi con Federico II, Angioini, fino ai moti risorgimentali dell\u2019Ottocento. Il nome stesso, secondo alcuni studiosi, deriverebbe dal latino \u201ccaro et vellus\u201d (carne e lana), le due attivit\u00e0, pastorizia e allevamento, su cui per secoli si \u00e8 retta l\u2019economia del paese.<\/p><\/div><\/section><section class=\"bm-sez\" id=\"rioni\"><figure class=\"bm-foto\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-21.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-21-200x300.png 200w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-21.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"600\" height=\"900\" alt=\"Antica scalinata in pietra nel centro storico di Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><div class=\"bm-med\" aria-hidden=\"true\">II<\/div><\/figure><div class=\"bm-testo\"><p class=\"bm-num\">Capitolo II \u00b7 Duecento<\/p><h2>I due rioni storici<\/h2><p>Il Rione San Nicola, in alto, nacque intorno alla met\u00e0 del Duecento sui resti dell\u2019antica roccaforte longobarda. Poco distante, il Castello Carafa&#45;Ruffo, passato nei secoli dai Sanseverino ai Carafa nel Cinquecento e poi ai Ruffo di Calabria alla fine del Settecento (da cui il nome), ospita oggi il laboratorio e museo della ceramica. Il Rione Sant\u2019Antuono \u00e8 collegato al centro dall\u2019antico Ponte di Sant\u2019Antuono, costruito agli inizi del Duecento da maestranze locali sotto la guida dei monaci benedettini.<\/p><\/div><\/section><section class=\"bm-sez\" id=\"portali\"><figure class=\"bm-foto\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-1024x965.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-300x283.jpg 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-768x724.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-1024x965.jpg 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"1024\" height=\"965\" alt=\"Portale in pietra scolpita, uno dei Portali Parlanti di Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><div class=\"bm-med\" aria-hidden=\"true\">III<\/div><\/figure><div class=\"bm-testo\"><p class=\"bm-num\">Capitolo III \u00b7 Dodici portali<\/p><h2>I Portali Parlanti<\/h2><p>Passeggiando tra i vicoli di pietra si incontrano i celebri \u201cPortali Parlanti\u201d: dodici antichi portali scolpiti che un tempo si credeva allontanassero il malocchio e augurassero prosperit\u00e0 alle famiglie. Un percorso in dodici tappe che parte da via Sotto gli Orti n. 29, sfiora il Castello Carafa&#45;Ruffo, attraversa piazza Sedile e arriva in via Garibaldi n. 4: ogni portale racconta, con pannelli interattivi, storie di vita contadina, emigrazione e memoria popolare.<\/p><a class=\"bm-link\" href=\"\/index.php\/i-portali-parlanti\/\">Scopri il percorso dei Portali <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"bm-sez bm-sala\" id=\"coraggio\"><div class=\"bm-sala-testo\"><div class=\"bm-med bm-med-in\" aria-hidden=\"true\">IV<\/div><p class=\"bm-num\">Capitolo IV \u00b7 1822<\/p><h2>Una storia di coraggio<\/h2><p>Tra i figli pi\u00f9 coraggiosi di Calvello si ricorda Carlo Mazziotta, medico del paese e capo della locale vendita carbonara. Nel febbraio 1822 guid\u00f2 sessanta uomini armati in un tentativo, fallito per un tradimento, di liberare un compagno dal carcere di Calvello. Processato dalla Corte Marziale austriaca, insediata proprio nel Castello Carafa&#45;Ruffo, fu fucilato il 13 marzo 1822 a Fontanelle insieme ad altri otto patrioti, e sepolto nella Chiesa Madre. La sua storia \u00e8 raccontata in un dipinto del pittore calvellese Antonio Masini, conservato nella \u201cStanza della Libert\u00e0\u201d presso il Convento di Santa Maria del Piano.<\/p><\/div><div class=\"bm-parete\"><figure class=\"bm-opera bm-opera-l\"><div class=\"bm-cornice\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta-1024x640.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-masini-fucilazione-carlo-mazziotta.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 88vw, 640px\" width=\"1024\" height=\"640\" alt=\"La fucilazione di Carlo Mazziotta, dipinto di Antonio Masini: la figura del patriota con la camicia bianca tra drappi rossi\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><figcaption><strong>Antonio Masini<\/strong><em>\u201cLa fucilazione di Carlo Mazziotta\u201d<\/em><span>Abbazia di Santa Maria de Plano, Calvello<\/span><\/figcaption><\/figure><figure class=\"bm-opera bm-opera-r\"><div class=\"bm-cornice\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-antonio-rotunno-sangue-carlo-mazziotta.jpg\" width=\"530\" height=\"377\" alt=\"Spalle al muro, opera di Tony Rotunno: tre lastre di pietra chiara segnate da colature scure\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><figcaption><strong>Tony Rotunno<\/strong><em>\u201cSpalle al muro\u201d<\/em><span>Abbazia di Santa Maria de Plano, Calvello<\/span><\/figcaption><\/figure><\/div><\/section><section class=\"bm-sez\" id=\"boschi\"><figure class=\"bm-foto\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-17.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-17-300x300.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-17.png 447w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"447\" height=\"447\" alt=\"Calvello al tramonto, tra i boschi dell'Appennino Lucano\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><div class=\"bm-med\" aria-hidden=\"true\">V<\/div><\/figure><div class=\"bm-testo\"><p class=\"bm-num\">Capitolo V \u00b7 730 metri<\/p><h2>Un borgo tra i boschi<\/h2><p>Calvello sorge a 730 metri di altitudine, ai piedi del Monte Volturino, dentro il Parco Nazionale dell\u2019Appennino Lucano. \u00c8 attraversato dal fiume La Terra, uno dei pochi corsi d\u2019acqua che non si asciugano mai in questa zona. Intorno, boschi di faggi, querce e castagni fanno da cornice al borgo tutto l\u2019anno, mentre il Santuario di Maria SS. del Monte Saraceno, a 1.320 metri, custodisce l\u2019effigie della patrona del paese: la statua viene portata in processione a piedi per 14 km nella seconda domenica di maggio, per fare ritorno in paese l\u20198 e 9 settembre.<\/p><\/div><\/section>\n<section class=\"bm-gal\" aria-label=\"Galleria fotografica\"><p>Un piccolo assaggio del nostro borgo, tra scorci, tradizioni e volti di Calvello.<\/p><div class=\"bm-grid\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-19.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-19-225x300.png 225w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-19.png 387w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"387\" height=\"516\" alt=\"Il campanile della Chiesa Madre di Calvello con la campagna sullo sfondo\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15-300x201.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"600\" height=\"402\" alt=\"La piazza principale di Calvello con la Casa Comunale\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13-1024x768.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13-300x225.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13-768x576.png 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13-1024x768.png 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13.png 1041w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"Veduta aerea del Convento di Santa Maria del Piano a Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-22.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-22-300x268.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-22.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"600\" height=\"536\" alt=\"Le mani di un artigiano al lavoro sul tornio, tradizione della ceramica calvellese\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-5.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-5-300x225.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-5.png 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"640\" height=\"480\" alt=\"Un antico portale in pietra affaccia sul cielo azzurro di Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-23.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-23-230x300.png 230w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-23.png 391w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"391\" height=\"511\" alt=\"Scorcio del borgo di Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-25.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-25-239x300.png 239w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-25.png 399w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"399\" height=\"501\" alt=\"Scorcio del borgo di Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><img class=\"\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14.png\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14-300x157.png 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14.png 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 46vw, 260px\" width=\"560\" height=\"293\" alt=\"L'antico Ponte di Sant'Antuono a Calvello, costruito nel Duecento\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><\/section><\/main>\n<footer class=\"bm-fine\"><h2>Il borgo si racconta meglio dal vivo<\/h2><p>Vieni a scoprire Calvello dal vivo: i vicoli medievali, i portali che raccontano storie, i sapori del bosco. Ti aspettiamo per farti da guida tra le nostre radici.<\/p><p><a class=\"bm-mail\" href=\"mailto:prolococalvello@legalmail.it\">prolococalvello@legalmail.it<\/a><\/p><a class=\"bm-btn\" href=\"mailto:prolococalvello@legalmail.it\">Scrivici per informazioni<\/a><a class=\"bm-top\" href=\"#bm-inizio\">\u2191 Torna all\u2019inizio<\/a><\/footer><\/div>\n<script>(function(){var d=document.querySelectorAll('.bm-dot'),s=document.querySelectorAll('.bm-sez');if(!('IntersectionObserver' in window)||!s.length)return;var o=new IntersectionObserver(function(e){e.forEach(function(x){if(x.isIntersecting){d.forEach(function(a){var on=a.getAttribute('href')==='#'+x.target.id;a.classList.toggle('is-active',on);if(on){a.setAttribute('aria-current','step');var l=a.parentNode.parentNode;l.scrollTo({left:a.offsetLeft-l.clientWidth\/2+30,behavior:'smooth'})}else a.removeAttribute('aria-current')})}})},{rootMargin:'-45% 0px -50% 0px'});s.forEach(function(x){o.observe(x)})})();<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calvello \u00b7 Basilicata Il Borgo Millenario Mille anni di storia, un solo cuore Ogni vicolo, ogni portale, ogni pietra di Calvello racconta una storia lunga mille anni. Foto di Giovanni Larocca ILe origini III due rioni storici IIII Portali Parlanti IVUna storia di coraggio VUn borgo tra i boschi I Capitolo I \u00b7 Medioevo Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-242","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":598,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions\/598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}