{"id":272,"date":"2026-08-30T13:22:53","date_gmt":"2026-08-30T13:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/i-portali-parlanti\/"},"modified":"2026-09-26T06:53:44","modified_gmt":"2026-09-26T06:53:44","slug":"i-portali-parlanti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/i-portali-parlanti\/","title":{"rendered":"I Portali Parlanti"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<style>\n.pp{--pp-bruno:#4e4039;--pp-bruno2:#3b302b;--pp-crema:#f6efe4;--pp-oro:#c9a36b;--pp-oro-scuro:#8a6a3a;--pp-testo:#2c2420;background:var(--pp-crema);color:var(--pp-testo);font-size:1.0625rem;line-height:1.65;margin-block:0!important}\n.pp *{box-sizing:border-box}\n.pp p{margin:0 0 1em}\n.pp-serif{font-family:\"Cormorant Garamond\",Georgia,\"Times New Roman\",serif}\n.pp-hero{background:var(--pp-bruno);color:var(--pp-crema);padding:clamp(48px,9vw,88px) 20px clamp(40px,7vw,64px);text-align:center}\n.pp-hero h1{font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;font-weight:600;font-size:clamp(2rem,6.5vw,3.4rem);line-height:1.1;margin:0 0 10px;color:#fff;letter-spacing:.01em}\n.pp-sub{color:var(--pp-oro);font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-size:clamp(1.1rem,3.6vw,1.35rem);margin:0 0 28px!important}\n.pp-intro{max-width:680px;margin:0 auto;text-align:left;opacity:.94}\n.pp-route{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:10px 14px;margin:26px auto 0;max-width:680px}\n.pp-route a{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:2px;text-decoration:none;color:var(--pp-crema);border:1px solid rgba(201,163,107,.55);border-radius:10px;padding:10px 16px;min-width:230px;flex:1 1 230px;text-align:left}\n.pp-route small{color:var(--pp-oro);text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;font-size:.72rem;font-weight:600}\n.pp-route strong{font-weight:600}\n.pp-nav{position:sticky;top:var(--wp-admin--admin-bar--height,0px);z-index:50;background:var(--pp-bruno2);box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,.18)}\n.pp-nav ol{list-style:none;margin:0 auto;padding:10px 16px;display:flex;gap:8px;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;max-width:1080px;justify-content:safe center}\n.pp-nav ol::-webkit-scrollbar{display:none}\n.pp-nav li{flex:0 0 auto;margin:0}\n.pp-dot{position:relative;display:block;width:48px;height:48px;border-radius:50%;overflow:hidden;border:2px solid rgba(201,163,107,.6);background:var(--pp-bruno);text-decoration:none;transition:border-color .2s,transform .2s}\n.pp-dot img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;opacity:.45;display:block}\n.pp-dot span{position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;color:#fff;font-weight:700;font-size:1rem;text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.7)}\n.pp-dot.is-active,.pp-dot:hover,.pp-dot:focus-visible{border-color:var(--pp-oro);transform:scale(1.08)}\n.pp-dot.is-active img{opacity:.8}\n.pp-main{max-width:1080px;margin:0 auto;padding:8px 16px 32px}\n.pp-tappa{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap:48px;align-items:center;padding:56px 0;border-bottom:1px solid #e3d6c3;scroll-margin-top:calc(var(--wp-admin--admin-bar--height,0px) + 82px)}\n.pp-tappa:last-child{border-bottom:0}\n.pp-tappa:nth-child(even) .pp-foto{order:2}\n.pp-foto{position:relative;margin:0;min-width:0}\n.pp-foto>img:not(.pp-badge){width:100%;max-width:100%;height:auto;aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover;border-radius:6px;box-shadow:0 14px 32px rgba(60,40,30,.22);display:block;background:#e8dccb}\n.pp-foto .pp-badge{position:absolute;height:auto;right:-18px;bottom:-18px;width:34%;max-width:150px;aspect-ratio:1;border-radius:50%;border:4px solid var(--pp-crema);box-shadow:0 6px 16px rgba(0,0,0,.25);object-fit:cover;background:#fff}\n.pp-num{text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;font-size:.8rem;color:var(--pp-oro-scuro);font-weight:700;margin:0!important}\n.pp-tappa h2{font-family:Georgia,\"Times New Roman\",serif;font-weight:600;font-size:clamp(1.6rem,4.6vw,2rem);line-height:1.15;margin:.25em 0 .55em;color:var(--pp-bruno)}\n.pp-maps{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;margin-top:4px;padding:10px 0;color:var(--pp-bruno)!important;font-weight:700;text-decoration:none!important;border-bottom:2px solid var(--pp-oro)}\n.pp-warn{display:block;background:#fff3cd;border:2px dashed #d39e00;color:#5c4400;padding:8px 12px;border-radius:6px;font-size:.92rem;font-weight:700;margin:0 0 14px}\n.pp-warn-inline{display:inline-block;background:#fff3cd;border:2px dashed #d39e00;color:#5c4400;padding:2px 8px;border-radius:6px;font-size:.8rem;font-weight:700;vertical-align:middle;font-family:system-ui,sans-serif}\n.pp-fine{background:var(--pp-bruno);color:var(--pp-crema);text-align:center;padding:clamp(48px,8vw,72px) 20px}\n.pp-aug{font-family:Georgia,serif;font-style:italic;font-size:clamp(1.25rem,4vw,1.5rem);line-height:1.55;max-width:640px;margin:0 auto 32px}\n.pp-aug p{margin:0 0 .35em}\n.pp-crediti{max-width:640px;margin:0 auto;font-size:.88rem;opacity:.75;border-top:1px solid rgba(201,163,107,.4);padding-top:18px}\n.pp-top{display:inline-block;margin-top:22px;color:var(--pp-oro)!important;text-decoration:none!important;font-weight:600}\n@media (max-width:760px){.pp-tappa{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:30px;padding:40px 0}.pp-tappa:nth-child(even) .pp-foto{order:0}.pp-foto .pp-badge{right:10px;bottom:-16px;width:28%}.pp-nav ol{justify-content:flex-start;padding:8px 12px}.pp-dot{width:44px;height:44px}}\n@media (prefers-reduced-motion:no-preference){html:has(.pp){scroll-behavior:smooth}}\n.pp-hero .pp-sub{margin:0!important}.pp-apertura{padding:clamp(36px,6vw,56px) 20px clamp(12px,3vw,24px)}.pp-apertura .pp-intro{opacity:1;color:var(--pp-testo)}.pp-apertura .pp-route{margin-top:22px}.pp-apertura .pp-route a{color:var(--pp-testo);border-color:var(--pp-oro);background:rgba(255,255,255,.55)}.pp-apertura .pp-route small{color:var(--pp-oro-scuro)}<\/style><div class=\"pp\" id=\"pp-inizio\">\n<header class=\"pp-hero\"><h1>I Portali Parlanti di Calvello<\/h1><p class=\"pp-sub\">Un percorso in dodici tappe tra fede e superstizione<\/p><\/header>\n<nav class=\"pp-nav\" aria-label=\"Le 12 tappe del percorso\"><ol><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-01\" aria-label=\"Tappa 1: Via Sotto gli Orti n. 29\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-foglia-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>1<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-02\" aria-label=\"Tappa 2: S. Anna n. 4\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>2<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-03\" aria-label=\"Tappa 3: Via S. Francesco n. 9\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-spiga-di-grano-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>3<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-04\" aria-label=\"Tappa 4: Via S. Francesco n. 2\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-onde-del-mare-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>4<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-05\" aria-label=\"Tappa 5: Piazza Sedile n. 11\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-cerchio-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>5<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-06\" aria-label=\"Tappa 6: Via Concezione n. 3\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>6<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-07\" aria-label=\"Tappa 7: Via Concezione\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-spiga-di-grano-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>7<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-08\" aria-label=\"Tappa 8: Via Garibaldi n. 40\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>8<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-09\" aria-label=\"Tappa 9: Vicoletto Ancarola n. 1\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-onde-del-mare-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>9<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-10\" aria-label=\"Tappa 10: Via Garibaldi n. 36\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-ali-di-un-angelo-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>10<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-11\" aria-label=\"Tappa 11: Via Garibaldi n. 35\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-corona-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>11<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pp-dot\" href=\"#tappa-12\" aria-label=\"Tappa 12: Via Garibaldi n. 4\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span>12<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n<main class=\"pp-main\"><div class=\"pp-apertura\"><div class=\"pp-intro\"><p>Ogni sera, all&#39;imbrunire, i segni e simboli impressi su portali e portoni dei vicoli di Calvello prendono vita per proteggere e augurare ogni bene a visitatori e abitanti di Calvello.<\/p><p>Il percorso parte da Via Sotto gli Orti n. 29 e arriva a Via Garibaldi n. 4, regalando, in dodici tappe, una passeggiata che si snoda tra fede e superstizione e che, grazie alla multimedialit\u00e0, alle luci e ai suoni, racconta vite, storie, tradizioni, valori della comunit\u00e0: un patrimonio di identit\u00e0, un mondo che, scolpito dalla civilt\u00e0 delle mani di Calvello, torna a vivere grazie al Progetto PIC &#45; ter Calvello &#45; Anzi &#45; Laurenzana; Avviso pubblico &quot;Piani Integrati della Cultura&quot; PIC &#45; Anno 2022<\/p><\/div>\n<div class=\"pp-route\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Sotto%20gli%20Orti%20n.%2029%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><small>Partenza<\/small><strong>Via Sotto gli Orti n. 29<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Garibaldi%20n.%204%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><small>Arrivo<\/small><strong>Via Garibaldi n. 4<\/strong><\/a><\/div><\/div><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-01\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-01-761x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-01-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-01-768x1033.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-01-761x1024.jpg 761w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-01.jpg 892w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"761\" height=\"1024\" alt=\"Portale della prima tappa, Via Sotto gli Orti n. 29, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-556\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-foglia-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: foglia\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Prima tappa \u00b7 Foglia<\/p>\n<h2>Via Sotto gli Orti n. 29<\/h2>\n<p>La simbologia di foglie, fiori e frutti \u00e8 legata al desiderio di fortuna e prosperit\u00e0.<\/p><p>La felce scolpita sul portale racconta la natura di Calvello; rievoca episodi di storia locale legata al brigantaggio ai confini tra Calvello, Marsico Nuovo e Marsicovetere; augura ricchezza, abbondanza e benessere.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Sotto%20gli%20Orti%20n.%2029%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-02\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-02-1024x942.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-02-300x276.jpg 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-02-768x707.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-02-1024x942.jpg 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-02.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"1024\" height=\"942\" alt=\"Portale della seconda tappa, S. Anna n. 4, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-555\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: fiore campanulato\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Seconda tappa \u00b7 Fiore campanulato<\/p>\n<h2>S. Anna n. 4<\/h2>\n<p>Le figure antropomorfe sono poste a protezione delle abitazioni per scacciare il malocchio, le malattie e le malelingue. Per questo il mascherone paffuto che accoglie il visitatore ha le corna, una conchiglia sul capo e un fiore campanulato in bocca. L\u2019incontro diventa l\u2019occasione per raccontare il Castello, dietro l\u2019angolo. L\u00ec si insedi\u00f2 la Corte Marziale che, durante i moti carbonari del 1821&#45;22, condann\u00f2 a morte Carlo Mazziotta.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=S.%20Anna%20n.%204%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-03\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-1024x965.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-300x283.jpg 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-768x724.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03-1024x965.jpg 1024w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-03.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"1024\" height=\"965\" alt=\"Portale della terza tappa, Via S. Francesco n. 9, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-554\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-spiga-di-grano-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: spiga di grano\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Terza tappa \u00b7 Spiga di grano<\/p>\n<h2>Via S. Francesco n. 9<\/h2>\n<p>Il portale della Famiglia Nardone \u00e8 ricco di segni e simboli: un mascherone barbuto che storce gli occhi per cacciare via ogni male; gli ottagoni che conducono alla vita eterna; il numero 10 che rappresenta il cielo; un leone rampante che regge tra le zampe spighe di grano per celebrare l&#39;operosit\u00e0 agricola, la cultura rurale e la civilt\u00e0 contadina di Calvello; una corona, simbolo di gloria, di rinascita e amore, che ha accompagnato i migranti che non hanno mai dimenticato la loro Calvello.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20S.%20Francesco%20n.%209%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-04\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-04-611x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-04-179x300.jpg 179w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-04-611x1024.jpg 611w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-04.jpg 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"611\" height=\"1024\" alt=\"Portale della quarta tappa, Via S. Francesco n. 2, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-553\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-onde-del-mare-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: onde del mare\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Quarta tappa \u00b7 Onde del mare<\/p>\n<h2>Via S. Francesco n. 2<\/h2>\n<p>La conchiglia \u00e8 l&#39;origine di ogni cosa; rappresenta il grembo materno, la donna che genera la vita. La conchiglia scolpita sul portale racconta la condizione femminile nel mondo contadino calvellese, i matrimoni imposti, i delitti d\u2019onore, le vedove bianche, le mamme calvellesi dei soldati morti in guerra e quelle che attendono i figli emigrati che tornano in estate.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20S.%20Francesco%20n.%202%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-05\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-05-1-678x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-05-1-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-05-1-768x1159.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-05-1-678x1024.jpg 678w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-05-1.jpg 795w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"678\" height=\"1024\" alt=\"Portale della quinta tappa, Piazza Sedile n. 11, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-551\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-cerchio-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: cerchio\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Quinta tappa \u00b7 Cerchio<\/p>\n<h2>Piazza Sedile n. 11<\/h2>\n<p>Il cerchio rappresenta il sole, il potere maschile, che insieme all\u2019acqua, il principio femminile materno, genera vita. I bambini sono la meraviglia di questa combinazione.<\/p><p>Il portale Lospinoso celebra proprio i bambini e l&#39;infanzia spensierata, quella dei nonni calvellesi, i loro giochi e la vita quotidiana di un tempo, fatta di corse per andare incontro alla carrozza postale; sch&#39;vugl a dorso d\u2019asino o su bici; bagni e pesca nella fiumara Laterra; impavide escursioni nei boschi o sul Monte Volturino; ricerca di nidi; scherzi al prete; punizioni a suon di cinghia e \u201cmazzate\u201d. Ricordiamo anche in questo modo, con un portale a loro dedicato, i nostri nonni e i loro racconti, che resteranno per sempre nel nostro cuore.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Piazza%20Sedile%20n.%2011%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-06\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-06-300x263.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-06-300x263.jpg 300w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-06.jpg 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"300\" height=\"263\" alt=\"Portale della sesta tappa, Via Concezione n. 3, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-550\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: fiore campanulato\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-warn\">\u26a0 DA CONFERMARE: foto del portale a bassa risoluzione, sostituire con la foto originale<\/p><p class=\"pp-num\">Sesta tappa \u00b7 Fiore campanulato<\/p>\n<h2>Via Concezione n. 3<\/h2>\n<p>Il mascherone \u00e8 adornato da una conchiglia sul capo; ha un fiore campanulato in bocca e un fiore sul petto. Le due appendici laterali, simili a monconi di braccia, sono il simbolo di protezione della propriet\u00e0 e dei viandanti. Il mascherone \u00e8 raffigurato nell\u2019atto di soffiare via il malocchio e gli spiriti maligni. Racconta la civilt\u00e0 delle mani, i paesaggi di Calvello ed alcuni episodi salienti della storia locale, dal terremoto del 1857 all\u2019omicidio di Francesco Cancelli.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Concezione%20n.%203%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-07\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-07-777x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-07-228x300.jpg 228w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-07-768x1012.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-07-777x1024.jpg 777w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-07.jpg 911w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"777\" height=\"1024\" alt=\"Portale della settima tappa, Via Concezione, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-549\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-spiga-di-grano-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: spiga di grano\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Settima tappa \u00b7 Spiga di grano<\/p>\n<h2>Via Concezione <span class=\"pp-warn-inline\">\u26a0 n. civico DA CONFERMARE<\/span><\/h2>\n<p>La spiga \u00e8 simbolo dell&#39;operosit\u00e0 agricola, della fatica contadina. Racconta i paesaggi delle campagne di Calvello, gli attrezzi utilizzati per lavorare i campi, le abitudini quotidiane e lavorative di contadini e agricoltori, gli antichi mestieri, la creativit\u00e0 del mietitore e del \u201clegante\u201d, la pesatura del grano, il sapore del pane di un tempo.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Concezione%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-08\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-08-566x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-08-166x300.jpg 166w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-08-566x1024.jpg 566w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-08.jpg 663w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"566\" height=\"1024\" alt=\"Portale della ottava tappa, Via Garibaldi n. 40, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-548\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: fiore campanulato\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Ottava tappa \u00b7 Fiore campanulato<\/p>\n<h2>Via Garibaldi n. 40<\/h2>\n<p>Il portone raffigura due mascheroni barbuti con un fiore campanulato in testa ed elementi decorativi floreali e fitomorfi. Dialogando tra loro, i mascheroni raccontano l\u2019arte dell\u2019intaglio del legno; gli utensili per la casa decorati con elementi del paesaggio calvellese, della cultura e dell\u2019immaginario popolare; gli antichi mestieri, quello dei varricchiar e dei chiovarul; i passatempi di pastori, contadini e mandriani.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Garibaldi%20n.%2040%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-09\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-09-719x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-09-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-09-768x1093.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-09-719x1024.jpg 719w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-09.jpg 843w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"719\" height=\"1024\" alt=\"Portale della nona tappa, Vicoletto Ancarola n. 1, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-547\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-onde-del-mare-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: onde del mare\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Nona tappa \u00b7 Onde del mare<\/p>\n<h2>Vicoletto Ancarola n. 1<\/h2>\n<p>Il portale raffigura una conchiglia, simbolo della donna che genera vita, e racconta le emozioni, le paure e le speranze di una contadina calvellese che sta per partorire, che chiede della levatrice, che si preoccupa di trovare una &quot;mamma di latte&quot;, sicura di poter contare sul vicinato, che \u00e8 una grande famiglia.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Vicoletto%20Ancarola%20n.%201%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-10\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-10-669x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-10-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-10-768x1176.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-10-669x1024.jpg 669w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-10.jpg 784w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"669\" height=\"1024\" alt=\"Portale della decima tappa, Via Garibaldi n. 36, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-546\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-ali-di-un-angelo-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: ali di un angelo\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Decima tappa \u00b7 Ali di un angelo<\/p>\n<h2>Via Garibaldi n. 36<\/h2>\n<p>Il portale rappresenta un angelo, custode della serenit\u00e0 della famiglia; due colombe che ispirano la fedelt\u00e0 coniugale; due figure fantastiche che proteggono la casa. A loro \u00e8 affidato il racconto dell\u2019amore nel mondo contadino calvellese, fatto di condivisione del duro lavoro dei campi; di gesti concreti come riscaldarsi, nutrirsi a vicenda; di dolore rassegnato, sofferenza silenziosa, che si perde nell\u2019indifferenza, nella brutalit\u00e0 e nella fatica del mondo contadino. Perch\u00e9 l&#39;amore ieri era anche questo.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Garibaldi%20n.%2036%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-11\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-11-783x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-11-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-11-768x1004.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-11-783x1024.jpg 783w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-11.jpg 918w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"783\" height=\"1024\" alt=\"Portale della undicesima tappa, Via Garibaldi n. 35, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-545\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-corona-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: corona\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Undicesima tappa \u00b7 Corona<\/p>\n<h2>Via Garibaldi n. 35<\/h2>\n<p>Un diavolo incoronato accoglie il visitatore. Racconta di aver seminato discordia tra i rioni del Piano e di Sant&#39;Antuono, che si contendevano il fiume Laterra: le sue acque per bere e irrigare gli orti; i suoi pesci per mangiare. E racconta di come, per porre fine ai contrasti, i Benedettini costruirono il Ponte di Sant\u2019Antuono, uno dei simboli di Calvello.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Garibaldi%20n.%2035%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><section class=\"pp-tappa\" id=\"tappa-12\">\n<figure class=\"pp-foto\"><img src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-12-729x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-12-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-12-768x1079.jpg 768w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-12-729x1024.jpg 729w, https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-portale-parlante-tappa-12.jpg 854w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 92vw, 470px\" width=\"729\" height=\"1024\" alt=\"Portale della dodicesima tappa, Via Garibaldi n. 4, Calvello\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-544\"><img class=\"pp-badge\" src=\"https:\/\/www.prolococalvello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/calvello-simbolo-fiore-campanulato-1-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" alt=\"Simbolo: fiore campanulato\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/figure>\n<div class=\"pp-testo\"><p class=\"pp-num\">Dodicesima tappa \u00b7 Fiore campanulato<\/p>\n<h2>Via Garibaldi n. 4<\/h2>\n<p>Il portale, adornato da conchiglie e da un&#39;aquila,&nbsp;emblema della Giustizia, sovrasta il Palazzo che un tempo era dei Ferri, famiglia gentilizia calvellese. Era un Ferri Don Gherardo, il Sindaco di Calvello durante i moti del 1822. Il racconto ripercorre i momenti pi\u00f9 importanti di quei giorni, di quando a Calvello si moriva per la libert\u00e0.<\/p>\n<a class=\"pp-maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&amp;query=Via%20Garibaldi%20n.%204%2C%20Calvello%20PZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apri in Google Maps <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div><\/section><\/main>\n<footer class=\"pp-fine\"><div class=\"pp-aug\"><p>Il viaggio termina qui.<\/p><p>A Calvello hai ricevuto l&#39;augurio di ogni bene.<\/p><p>Che i tuoi giorni siano ricchi di felicit\u00e0, speranza e amore. Cos\u00ec sar\u00e0.<\/p><p>E&nbsp;quando vorrai tornare, saremo qui ad aspettarti.<\/p><\/div>\n<p class=\"pp-crediti\">Progetto PIC &#45; ter Calvello &#45; Anzi &#45; Laurenzana; Avviso pubblico &quot;Piani Integrati della Cultura&quot; PIC &#45; Anno 2022<\/p><a class=\"pp-top\" href=\"#pp-inizio\">\u2191 Torna all&#39;inizio<\/a><\/footer><\/div>\n<script>(function(){var d=document.querySelectorAll('.pp-dot'),s=document.querySelectorAll('.pp-tappa');if(!('IntersectionObserver' in window)||!s.length)return;var o=new IntersectionObserver(function(e){e.forEach(function(x){if(x.isIntersecting){var id=x.target.id;d.forEach(function(a){var on=a.getAttribute('href')==='#'+id;a.classList.toggle('is-active',on);if(on){a.setAttribute('aria-current','step');var l=a.parentNode.parentNode;l.scrollTo({left:a.offsetLeft-l.clientWidth\/2+24,behavior:'smooth'})}else a.removeAttribute('aria-current')})}})},{rootMargin:'-45% 0px -50% 0px'});s.forEach(function(x){o.observe(x)})})();<\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Portali Parlanti di Calvello Un percorso in dodici tappe tra fede e superstizione 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ogni sera, all&#39;imbrunire, i segni e simboli impressi su portali e portoni dei vicoli di Calvello prendono vita per proteggere e augurare ogni bene a visitatori e abitanti di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-272","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":600,"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions\/600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prolococalvello.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}